The English Oracle

How do I ask a waitress to "wrap the rest of the food up" to bring home?

--------------------------------------------------
Hire the world's top talent on demand or became one of them at Toptal: https://topt.al/25cXVn
and get $2,000 discount on your first invoice
--------------------------------------------------

Take control of your privacy with Proton's trusted, Swiss-based, secure services.
Choose what you need and safeguard your digital life:
Mail: https://go.getproton.me/SH1CU
VPN: https://go.getproton.me/SH1DI
Password Manager: https://go.getproton.me/SH1DJ
Drive: https://go.getproton.me/SH1CT


Music by Eric Matyas
https://www.soundimage.org
Track title: The World Wide Mind

--

Chapters
00:00 How Do I Ask A Waitress To &Quot;Wrap The Rest Of The Food Up&Quot; To Bring Home?
00:23 Accepted Answer Score 3
01:04 Thank you

--

Full question
https://english.stackexchange.com/questi...

--

Content licensed under CC BY-SA
https://meta.stackexchange.com/help/lice...

--

Tags
#expressions #americanenglish #politeness #food

#avk47



ACCEPTED ANSWER

Score 3


There are several options:

1) Could I have a to go container for this? Thanks. 2) I'd like to take this home. 3) Could you box this up for me? Thank you.

I haven't heard "doggie bag" used in a long time, and to me isn't the impression I want to generate about the restaurant's food.

Sometimes, a server will ask you if you'd like to take the food home. If not, just use one of the expressions I gave.

If you had a sandwich it makes sense to use "wrap up" but for some things, not.

Some fine dining places will not have take out containers and will politely decline.